AppleのWWDC 2020は、次から次へと目まぐるしいペースで話題が移り変わり、数々の新発表が行われました。iOS 14、macOS 11 Big Surなど、発表内容は多岐にわたります。今週のトップニュース特集では、WWDCでAppleが発表したすべての内容を振り返ります。

iOS 14

AppleはiOS 14の正式発表で幕を開けました。iOS 14はiPhoneとiPadに様々な新機能をもたらします。中でも注目すべきは、ホーム画面に初めて加えられたいくつかの大きな変更です。

iOS 14では、すべてのアプリを整理するための新しいAppライブラリビューが追加されました。アプリはAppライブラリに自動的に整理されるため、すべてのアイコンをホーム画面に表示する必要はありません。また、新しいリストビューや、使用パターンに基づいてアプリを並べ替える機能などが追加されました。

初めてホーム画面ウィジェットに対応しました。ホーム画面を長押しするだけで、天気やフィットネスなど、様々なウィジェットを追加できます。

iOS 14には、新しい翻訳アプリも含まれています。テキストと音声の両方に対応した完全な翻訳機能を提供します。すべての翻訳はNeural Engineによってローカルで処理されるため、インターネット接続がなくても機能し、Appleにデータが送信されることはありません。Appleによると、この機能は当初11言語に対応し、今後さらに多くの言語に対応する予定です。

Appleマップには、ユーザーの二酸化炭素排出量削減を支援するための新機能が搭載されています。これには、自転車ルート案内や、充電スポットの推奨やバッテリー残量の統合機能を備えたEVルート案内などが含まれます。Appleは、この機能の提供開始にあたり、BMWおよびFordと協力すると発表しています。

BMWといえば、iOS 14ではAppleの新機能CarKeyが正式にサポートされました。CarKeyは当初、一部の新型BMWで動作しますが、Appleは将来的に他の自動車メーカーにも展開する予定です。CarKeyを使えば、iPhoneを使って車のロック解除やエンジン始動が可能になり、iMessageでアクセスを共有することも可能です。

App ClipsはiOS 14の新機能で、App Storeからダウンロードせずにアプリにアクセスできます。例えば、iPhoneをNFCタグにタップするだけで、アプリの縮小版にアクセスし、駐車場の予約やスクーターのレンタルなどを行うことができます。

iOS 14のその他の変更点としては、画面全体を占有しないよう再設計されたSiriインターフェースと、画面全体を占有しない新しい着信インターフェースがあります。天気アプリは、リアルタイムの降水量データと悪天候の追跡に対応するようになりました。また、絵文字の検索や多くの新しいミー文字キャラクターのサポートも開始されました。

最後に、iOS 14では、ユーザーが初めてデフォルトのアプリ設定を変更できるようになります。詳細はまだ不明ですが、Appleによると、ユーザーはメールアプリやウェブブラウジングアプリをカスタマイズできるようになるとのことです。

iOS 14は現在開発者向けに提供されており、パブリックベータ版は7月にリリースされ、その後秋に安定版がリリースされる予定です。

iOS 14 の詳細については、こちらをご覧ください。 

• Apple、新しいホーム画面デザイン、ウィジェット、ピクチャー・イン・ピクチャーなどを備えたiOS 14を発表
• iOS 14では、邪魔にならない新しい着信通知UIが搭載されています
• iOS 14をサポートするiPhoneはすべてこれです
• iOS 14には、キュレーションされた提案機能を備えた改良されたポッドキャストアプリが含まれています
• iOS 14の天気アプリが悪天候の追跡とリアルタイム降水量に対応
• iOS 14: Appleキーボードについに絵文字検索機能追加
• Apple、iOS 14にAPFS暗号化ドライブのサポートを追加
• ベータ版を後悔していませんか？iOS 14からiOS 13へのダウングレード方法をご紹介します
• iOS 14：初のCarPlay壁紙を体験
• iOS 14：iPhoneのバックタップカスタムコントロールをショートカット、アクセシビリティ、システムアクションに使用する方法
• iOS 14とtvOS 14では、新しいGame Center、拡張されたXboxおよびPlayStationコントローラー機能が導入されます
• iOS 14のクリップボード通知は煩わしいが、開発者が新しいAPIを採用することでエクスペリエンスが向上するだろう
• iOS 14のApple Musicアプリの新機能：「今すぐ聴く」タブ、エンドレス自動再生、iPadの再設計
• iOS 14の豆知識：正確な位置情報の切り替え、QuickTake、カメラアプリのビデオ解像度がより多くのデバイスで利用可能に
• iOS 14: Apple、開発者向けWidgetKitの詳細を発表。「ミニアプリ」ではなく、一目でわかることに焦点を当てている
• iOS 14の豆知識：長押しの「戻る」ボタン、アクセシビリティのサウンド認識、カスタムウィジェットスタック
• iOS 14では、バッテリーの劣化を抑えるためにAirPods向けに最適化された充電機能が新たに追加されました。
• iOS 14の新しいiPhoneホーム画面ウィジェットの使い方
• iOS 14に新しく搭載された翻訳アプリを実際に使ってみる

iPadOS 14

次に登場したのはiPadOS 14です。ホーム画面ウィジェットやAppleマップの改良など、iOS 14と同じ機能が多数追加されています。iPadOS 14では、ミュージックアプリのデザインも刷新され、歌詞が全画面表示になり、新しいタブが追加され、ライブラリへのアクセスも容易になりました。

Appleはまた、iPad上の検索機能が全面的に刷新され、アプリの起動が改善され、インターフェースが邪魔にならなくなり、ファイルとのより深い統合が追加されるなど、多くのことが行われたと宣伝した。

Apple Pencilユーザーにとって、ScribbleはApple Pencilで書いた内容を自動的にテキストに変換できる新機能です。例えば、リマインダーアプリなどで、手書きでタスクを記入すると、アプリ内で自動的にテキストに変換されます。また、大まかな図形を描いて、iPadが自動的に定義済みの多角形を作成することもできます。

iPadOS 14も開発者向けに提供されており、来月にはパブリックベータ版がリリースされ、秋には一般リリースされる予定です。

続きを読む： 

• AppleがiPadOS 14を発表：新しいウィジェット、再設計されたアプリ、手書き認識、改良されたユニバーサル検索
• iPadOS 14が動作するiPadはこちら
• iPadOS 14: ゲームコントローラーフレームワークがキーボード、マウス、トラックパッドのサポートで拡張
• 機能リクエスト: iPadのウィジェットをホーム画面のどこにでも配置できるようにしてほしい
• iPadOS 14の豆知識：ミュージックアプリのマルチウィンドウサポート、低電力モード、絵文字検索非対応

ウォッチOS 7

iPadOS に続いて、私たちは Apple Park Fitness Center を訪れ、そこで Kevin Lynch が今年 Apple Watch に搭載される多くの新機能について説明してくれました。watchOS 7 では開発者向けの追加ツールが提供され、より高度なタイプのコンプリケーションを作成できるようになります。

ワークアウトアプリもアップデートされ、新しいダンスワークアウトが追加されたほか、体幹トレーニング、クールダウン、ファンクショナルトレーニングなどのカロリートラッキング機能も向上しました。watchOS 7に合わせて、Apple Watchのアクティビティアプリも完全に再設計され、「アクティビティ」から「フィットネス」に名称が変更されました。

watchOS 7では、ウォッチフェイスの共有もサポートされます。これはいくつかの点で異なります。まず、ウォッチフェイスを作成して他の人と共有できるだけでなく、開発者がアプリ内で事前設定されたウォッチフェイスを提供することも可能になり、また、Webからウォッチフェイスを追加することも可能です。

watchOS 7 には、手を洗う時間を追跡し、必要な時間だけ手を洗えるように指導する新しい手洗い機能もあります。

しかし、おそらく最も注目すべきは、Apple Watchの睡眠トラッキングのサポートでしょう。watchOS 7とiOS 14はどちらも、睡眠を記録し、可能な限り最高の睡眠を得るための様々な新機能を備えています。HomeKitシーン、アラーム、おやすみモードなどのショートカットを使って、起床から就寝への移行をサポートする「Wind Down」機能も搭載されています。

Apple Watch のスリープモードでは、ディスプレイがオフになり、アラーム音またはタプティクスを使用したサイレントウェイクアップを使用して目覚めることができます。

watchOS 7は現在開発者向けに提供されており、秋の一般リリースに先立ち来月には初めてパブリックベータ版もリリースされる予定です。

watchOS 7 の詳細については、こちらをご覧ください。

• Apple Watch向けwatchOS 7：睡眠トラッキング、顔認識機能、ダンスを含む新しいワークアウト、手洗い検出など
• Apple Watch Series 1とSeries 2はwatchOS 7にアップデートされません
• Appleは来月watchOS 7パブリックベータ版を初めてリリースする
• watchOS 7: Apple Watchのネイティブ睡眠トラッキングを体験
• watchOS 7では、FairPlayをサポートするDRMオーディオストリーミングアプリが利用可能になりました。
• watchOS 7: Apple Watchの文字盤を共有する方法
• watchOS 7ではApple Watchにバッテリーヘルス管理とSiriによるメッセージ読み上げ機能が追加される
• watchOS 7はForce Touchのサポートを廃止、Apple Watch Series 6のハードウェア変更に先駆けての発表か

macOS 11 ビッグサー

WWDC基調講演の残りの時間、注目はMacに移りました。AppleはmacOS 11 Big Surを発表しました。このアップデートでは、iOSとiPadOSのデザイン要素の多くをMacに取り入れる、様々なビジュアル変更と再デザインが施されています。

例えば、Dockは角が丸く、アプリアイコンも刷新されました。新しい半透明のメニューには、コントロールセンターと通知センターも新しくなりました。Macのメッセージアプリは、より強力な検索機能、再設計された写真ピッカー、ミー文字の統合、メッセージエフェクト、ピン留めされた会話、グループiMessageの機能強化など、完全に新しくなりました。

実際、新しいメッセージアプリは、Mac Catalystテクノロジーを使用してiPad版メッセージを移植したものです。Appleはまた、iPad版からMac Catalyst経由で移植されたAppleマップアプリの新バージョンも追加しました。

Catalystといえば、Appleは開発者がiPadアプリをMacに移植しやすくするために、プラットフォーム自体にもいくつかの改良を加えています。メニューやキーボードAPIへのアクセス改善、チェックボックスや日付ピッカーの新しいコントロールなど、開発者向けの様々な新ツールが用意されています。

Big SurではSafariにも大幅な機能強化が施され、パフォーマンスが劇的に向上しました。Appleは、ウェブページの読み込み速度がGoogle Chromeと比べて50%高速になったと謳っています。また、ツールバーに新たに「プライバシーレポート」ボタンが追加され、ウェブページがデータをどのように使用しているか、Safariがどのトラッカーをブロックしているかを確認できるようになりました。さらに、ツールバーからウェブページを翻訳する機能もサポートされています。

しかし、Mac に関するニュースはそれだけでは終わりませんでした。

Big Sur について詳しく読む: 

• macOS Big Surの新しいコントロールセンターとウィジェットを初公開します
• MacにmacOS Big Surベータ版をインストールする方法
• macOS Big Surと新しいSafariのスプラッシュスクリーンの壁紙をダウンロード
• macOS 11 Big Surでは起動音とバッテリー残量表示が復活
• AppleはiOS 14とmacOS Big SurでSafariにWebP、HDRサポートなどを追加

Apple Siliconへの移行

AppleはWWDCイベントの締めくくりとして、Macに搭載するIntelプロセッサから独自のARMベースのApple Siliconへの移行計画を正式に発表しました。この移行については以前から噂されていましたが、AppleはMacにとってそれが何を意味するのかを公式に説明しました。

Appleは、MacにApple Siliconを採用することで、GPUの性能向上、高性能ストレージ、効率性の向上など、多くのメリットがもたらされると強調しました。同社は現在、Macハードウェアラインナップ専用のMacプロセッサフ​​ァミリーを設計中です。これは、Appleの全製品ラインナップに共通するアーキテクチャを意味します。

macOS 11 Big SurのすべてはApple Silicon上で動作するように設計されており、Appleは、大多数の開発者が数日以内にアプリケーションをApple Silicon上で動作させることができると述べています。MicrosoftはすでにMac版OfficeをApple Silicon上で動作させるためのアップデートに取り組んでおり、AdobeもCreative Cloudのアップデートに取り組んでいることを強調しました。

エミュレーションに関しては、macOS Big Sur には既存の Intel アプリを Apple Silicon で動作するように変換する新しいバージョンの Rosetta が含まれ、アプリはインストール時に変換され、可能な限り最高のパフォーマンスが確保されます。

さらに、iPhone、iPad、Macは共通のチップアーキテクチャを採用するため、Apple SiliconによりiPhoneおよびiPadのアプリケーションをMacで実行できるようになります。ほとんどのアプリは変更なしで動作し、Mac App Storeからダウンロードできます。

Appleは開発者向けに、IntelからARMへの移行を容易にするドキュメントとサンプルコードを提供するクイックスタートプログラムを開始します。また、Apple A12Zプロセッサを搭載したMac miniを含むDeveloper Transition Kitハードウェアパッケージも提供されます。開発者は、AppleのDeveloperウェブサイトから今すぐ500ドルでこのMac miniを申請できます。

では、この移行のロードマップはどのようになっているのでしょうか？Appleは、最初のApple Silicon Macを今年後半から消費者向けに出荷すると発表しました。Appleは、Macの全ラインナップを新しいプロセッサに移行するには、合計2年間の移行プロセスが必要になると見込んでいます。

信頼できるAppleアナリストのミンチー・クオ氏は、Apple Silicon搭載Macの最初のモデルは13インチMacBook Proと24インチiMacになると報告しました。しかし、AppleはWWDC基調講演で具体的な情報を明らかにしませんでした。

もっと：

• tvOS 14ではApple TVでYouTubeを4Kでストリーミングできるようになった
• HomePodがSpotifyなどのサードパーティ製ストリーミング音楽サービスのサポートを追加
• Apple、ホームアプリ、オーディオ共有、Apple Arcadeの複数ユーザーサポートを備えたtvOS 14を発表

9to5Macポッドキャストネットワークの報道

9to5Macデイリー

9to5Mac のその日のトップストーリーの要約をお聞きください。9to5Mac Daily は、iTunes、Apple の Podcast アプリ、Stitcher、TuneIn、Google Play、または Overcast やその他の Podcast プレーヤー専用の RSS フィードからご利用いただけます。

MacStadium 提供：コード WWDC2020 を使用すると、Mac mini サブスクリプションの最初の 6 か月間が 50% オフになります。

CleanMyMac X 提供:  CleanMyMac X が 7 月 5 日まで 30% オフ。

• 9to5Mac Daily: 2020年6月26日 – iPadOS 14の豆知識、iOS 14のプライバシー
• 9to5Mac Daily: 2020年6月25日 – watchOS 7の豆知識、Game Centerのアップデートなど
• 9to5Mac Daily: 2020年6月24日 – macOS 11 Big Surの詳細、watchOS 7 Force Touch
• 9to5Mac Daily: 2020年6月23日 – iOS 14の豆知識、AirPodsの新機能
• 9to5Mac Daily: 2020年6月22日 – WWDC 2020 完全レポート

9to5Macハッピーアワー

今週、ベンジャミンとザックは、iOS 14、iPadOS 14、watchOS 7、macOS Big Sur、tvOS 14 の新機能など、Apple の WWDC 2020 の主要基調講演について話し合います。

毎週金曜日に新しいエピソードを受け取るには、購読してください: 🟣 Apple Podcasts 🟠 Overcast 🟢 Spotify

• CleanMyMac X 提供:  CleanMyMac X が 7 月 5 日まで 30% オフ。
• MacStadium提供：コードWWDC2020でMac miniサブスクリプションの最初の6ヶ月間が50%オフ
• LinkedIn Jobs 提供: 医療または必須サービスの求人を無料で掲載してください。また、他の業界で採用ニーズがある場合は、LinkedIn.com/HappyHour にアクセスしてください。

9to5Mac 視聴時間

9to5Mac の Zac Hall と Michael Potuck が、9to5Mac Watch Time の特別ライブ版で、watchOS 7 と Apple Watch の最新アップデートについて詳しく説明します。

今すぐ購読して、各エピソードを聴いて、2週間ごとに新しいエピソードがリリースされるとすぐに自動的に聞くことができます。🟣 Apple Podcasts | 🟠 Overcast | 🟢 Spotify

• CleanMyMac X 提供:  CleanMyMac X が 7 月 5 日まで 30% オフ。
• MacStadium 提供:コード WWDC2020 を使用すると、Mac mini サブスクリプションの最初の 6 か月間が 50% オフになります。
• Pillow提供：Pillowは、より良い睡眠をサポートするオールインワンの睡眠トラッキングソリューションです。App Storeから今すぐダウンロードしてください。

9to5Mac スタックトレース

この WWDC20 スペシャルでは、ジョンとランボーが iOS、App Clips、ウィジェット、Siri、マップ、watchOS、AirPods、iPadOS に焦点を当てながら、Apple カンファレンスの主な発表について詳しく説明します。

登録: 🟣 Apple Podcasts 🟠 Overcast 🟢 Spotify

• MacStadium 提供:コード WWDC2020 を使用すると、Mac mini サブスクリプションの最初の 6 か月間が 50% オフになります。
• CleanMyMac X 提供:  CleanMyMac X が 7 月 5 日まで 30% オフ。

まとめ

ご覧の通り、WWDC 2020ではAppleのあらゆるプラットフォームに関する発表が目白押しでした。9to5Macでは、これら全てを徹底的に調査し、夏の終わりにかけて新たな発見があったら随時追記していく予定です。

今年のWWDCで一番気に入った発表は何でしたか？ 一番楽しみにしているものは何ですか？ コメント欄で教えてください！

bowtor.com を Google ニュース フィードに追加します。